Hi Rohit,
your codesnippet shows how to add a button at the statusbar, that isn't that what I wanted to archive.
I found the solution by my and here is a link to my wikipage where I described how to handle it.
POWL - Personal Object Worklist - ABAP Development - SCN Wiki
Thank you.
~Florian